Ultimis su la protostorie furlane

Us segnali un interessant articul vignût fûr sul ultin numar di Tiere Furlane, la riviste culturâl de Regjon, scrit de professore Paola Càssola Guida de Universitât dal Friûl sui ultins studis fats in merit ae nestre protostorie. In particolâr si fevele dai tumui e cjistielîrs cun riferiment particolâr a chei studiâts pôc timp indaûr (S.Svualt, Merêt e Sedean). Biel ancje il confront cu lis realtâts protostorichis dal Cjars, de Dalmazie e Istrie, segn di une civiltât slargjade e ben organizade.

La riviste si le pues lei scjamantle dal sît de Regjon Friûl-VJ a chest link.

O aprofiti ancje par visâus che domenie ai 29 di Zenâr aes 15.00 te canoniche di Vençon si tignarà une cunvigne dal professôr Agnul Floramo propit su cheste tematiche, cul titul "I cjastelîrs: olmis di antighe int in Europe e in Friûl". Di no mancjâ!

Cunvigne Aquilee...e auguris!

Doman ai 11 di Març si tignarà une cunvigne su lis ultimis ricercjis su la ceramiche e la tiere sigjilade di Aquilee. Si scomençarà aes 9.30 li de Sale des Cunvignis cun diviers intervents sui studis dai reperts ceramics iscrits di Aquilee e di altris zonis dal teritori.
La cunvigne, metude adun de Soreintendince pai Bens Archeologjics dal Friûl-V.J., de Societât Furlane di Archeologjie e dal Dipartiment di Storie e Tutele dai Bens Culturâi de Universitât dal Friûl, e varà ancje une relatore a mi une vore cjare, che juste îr si è laureade in Archeologjie te nestre universitât, Laura Gerri di S.Denêl, amie e compagne di cors...augurons e compliments femine! :)

Avost archeologjic

La sezion cjargnele de Societât Furlane di Archeologjie e à inmaneât par cheste Istât une schirie di apontaments cetant interessants, us zonti i prossims:

TUMIEÇ– Miercus ai 11 di Avost a lis 18. 00 – Salute Multimediâl di Palaç Frisacco
- dot.re Paola VISENTINI, Museu Furlan di Storie Naturâl – Udin, “Il sito neolitico di Bannia-Palazzine di Sopra (Pordenone) e la Cultura dei vasi a bocca quadrata in Friuli”.

VERZEGNIS – Lunis ai 16 di Avost a lis 15. 00 – Place dal Municipi
- dot.re Gloria VANNACCI LUNAZZI, Diretore dai sgjâfs e dot. Luca VILLA, Universitât Catoliche di Milan, Visite vuidade ai sgjâfs dal insediament fortificât di Colle Mazèit.

FORS DISORE – Joibe ai 19 di Avost a lis 15. 00 –li dal Municipi, vie Nazionâl, n. 84
- arch. Fabio PIUZZI, Universitât dai Studis di Triest, prof. Sauro GELICHI, dot.re Alessandra CIANCIOSI e dot.re Silvia CADAMURO, Universitât dai Studis di Vignesie, Visite vuidade ai sgjâfs te fortificazion di Cuol di Cjastièl e te necropoli di Andrazza.

TUMIEÇ– Vinars ai 20 di Avost a lis 18. 00 – Salute Multimediâl di Palaç Frisacco
- dot.re Gabriella PETRUCCI, Universitât dai Studis di Triest, “L’archeozoologia: la potenzialità della ricerca sui resti animali negli antichi insediamenti della Carnia”.

RAVASCLêT – Vinars ai 27 di Avost a lis 20. 30 – Albierc Bellavista
- prof.re Paola CASSOLA GUIDA, Universitât dai Studis di Udin, “Il Friuli prima dei Romani. Ricerche e scoperte nei luoghi della protostoria”. Introduzion e proiezion di un documentari su lis scuviertis.

Archeologjie subacuie

- Archeologia subacquea del Mar Adriatico e del Mar Ionio. Ricerca, tutela e valorizzazione dei relitti -

Si davuelzarà une cunvigne une vore impuartante ai 4 e 5 di Mai a Grau su la cognossince e la fruizion dal patrimoni storic-archeologjic sot aghe. Organizât dal Ministeri par i Bens e lis Ativitâts Culturâls – Direzion Regjonâl par i Bens Culturâi e Paesagjistics dal Friûl - VJ - Sorintendence par i Bens Archeologjics dal Friûl - VJ e de Iniziative Adriatiche-Ioniche Segretariât Permanent, la cunvigne e cjaparà dentri ospits de Italie, Cravuazie e Slovenie. Tra i sogjets in esam Turisim, Culture e Cooperazion interuniversitarie: i itineraris culturâi e maritims e i Bens Culturâi subacuis dulà che si zonte il teme dal patrimoni ogjet dal Congrès.
La finalitât e je chê di infuartî la rêt di contats e di trasmeti il patrimoni di cognossincis in materie di tutele e valorizazion di un ben comun.
I lavôrs a tacaràn aes 9.00 cui salûts dal Sindic dal Comun di Grau, Silvana Olivotto, dal Sorintendint par i Bens Archeologjics, Luigi Fozzati, dal Diretôr Regjonâl, Giuseppe Bilardi, dal Diretôr Gjenerâl pes Antichitâts dal MIBAC, Stefano De Caro, dal Diretôr dal DISCAM-Universitât di Triest, Claudio Zaccaria, di Simonetta Minguzzi dal Dipartiment di Storie e Tutele Bens Culturâi de Universitât dal Friûl.

Cunvignis

Un mês di Mai interessant lì de biblioteche civiche di Codroip, cuntune serie di cunvignis dedicadis al Antîc Egjit e a Rome antighe.

Si tache vinars ai 7 cul incuintri intitulât: "Perchè affascina l'Egitto?" cun Cesare Feruglio Dal Dan, par capî il parcè che cheste antighe civiltât nus meravee cussì tant, midiant l'esam des sôs origjins, de sô art, de sô religjon e de sô lenghe.

Vinars ai 14 di Mai si tignarà une altre cunvigne cun par teme l'Egjit: "La donna nell'antico Egitto", simpri cun Dal Dan, sul rûl e la condizion de femine dilunc de storie egjizie.

Po dopo vinars ai 21 cunvigne cun Diana Bitto "La misura del tempo presso i Romani".

Universitât dal Friûl

Une schirie di apontaments par fâ il pont de situazion e par mostrâ il grant impegn de Universitât dal Friûl intal cjamp de archeologjie; chest il program che si davuelzarà dilunc plui zornadis intai mês di Avrîl e Mai inte Sale Ajace dal Comun di Udin.

Si scomençarà ai 20 di Avrîl aes 18 sot sere cul intervent dal prof. Daniele Morandi Bonacossi: Tesori dell’antica Siria. La scoperta del regno di Qatna.

Po dopo ai 27 di Avrîl, simpri aes 18, la prof.re Paola Cassola e la prof.re Elisabetta Borgna: Il Friuli prima dei Romani. Ricerche e scoperte nei luoghi della protostoria (la conference e sarà compagnade de proiezion di un documentari).

Ai 4 di Mai, a lis 18, il prof. Frederick Mario Fales e la prof.re Marina Rubinich: Dallo scavo delle ‘Grandi Terme’ alla storia di Aquileia. Le ricerche dell’Università di Udine in località Braida Murada.

Ai 11 di Mai, aes 18, la prof.re Simonetta Minguzzi: I custodi delle valli: la vita in un castello del Friuli Orientale.

Ae fin, ai 18 di Mai a lis 18, il prof. Alessandro Canci: Ossa dalla terra. Cosa ci raccontano i resti scheletrici umani rinvenuti negli scavi archeologici dell’Università di Udine.

Storie e archeologjie intal comun di Maian

L'aministrazion comunâl di Maian e à inmaneât un bielissim programe culturâl cun escursions intal teritori par discuvierzi i lûcs e i paesagjios; cun di plui si tignaràn, inte Sale dal Consei dal Palaç Comunâl, incuintris cun esperts di archeologjie e storie che nus spiegaràn chestis evidencis. Si tache joibe ai 21 aes 20.45 cuntun incuintri dal titul "Dalla Protostoria al Medioevo", percors storic culturâl vie par i ritrovaments archeologjics intal Comun di Maian, tignût des archeolighis Tiziana Cividini e Chiara Magrini.

La cunvigne di toponomastiche

Sabide la cunvigne di toponomastiche a Branc e je lade ben, i intervents a son stâts interessants e la coordenadore, dopo un prim moment di "panic", e je lade vie avonde ben (almancul cussì mi àn dite!). Prossim apontament doman di sere aes 20.30 pal intervent "Par une ricercje archeologjiche dal teritori: i rilevaments 4D" par cure di Ivano Sebastianutti dal comun di Tavagnà. Us spieti!
Inte foto cun me i relatôrs Filippo Rosset e Benvenuto Castellarin.

Cunvigne di toponomastiche

Dai 15 ai 24 di Mai al Centri Sociâl di Branc di Tavagnà si davuelzarà la setime cunvigne di toponomastiche locâl. Sabide 16 o fasarai di coordenadore ai varis intervents dai relatôrs, cun inizi aes 15. Us spieti! =)
Par viodi miôr la locandine fracait su la imagjin

Cunvigne

Doman ai 6 di Mai in tor Puarte Vilalte aes 18 interessant incuintri cul prof. Lorenzo Braccesi, docent universitari a Vignesie e Padue, sul teme "Il confine alle Alpi. Dall'Italia augustea all'Italia risorgimentale".

Apontaments

Us segnali doi apontaments di lâ a sintî:

- doman ai 16 di Avrîl aes 20.30 lì de Sale don Attilio Della Mora intal oratori di San Canzian dal Lusinç, presentazion dal libri "Torri di Porta Aquileia" a cure de autrice Desiree Dreos.

- Simpri doman aes 20.30 lì de biblioteche a Codroip la dott.re Diana Bitto e tratarà il teme: "La scrittura dei numeri dalla preistoria al medioevo".

Cjarlin centri culturâl par 3 dîs

Vuê sul MV un biel articul dulà che si fevele dal impuartant incuintri internazionâl di archeologjie che si tignarà doman, sabide e domenie a Cjarlin, dal titul "Late Roman Glazed Pottery in Carlino and in Central-East Europe: production, function and distribution"...tant l'inglês lu savês no? =)

Mostre a Basilian

Vuê aes 17.30 o soi stade ae inaugurazion de mostre fotografiche sul sgjâf di Grovis a Basilian. Inte biele cornîs di Vile Zamparo, centri culturâl dal comun, e jê stade alestide cheste mostre, che e durarà fint al 29 di Març, realizade cun undis cuadris espositîfs, dulà che si ripercorin i 10 agns di sgjâf di cheste localitât. Grovis (il significât de peraule al è "grun di claps") in comun di Basilian, al confin cul comun di Merêt di Tombe, al è il sît che dal 1999 in cà al sta dant grancj e impuartants risultâts in evidencis archeologjichis, intun arc di timp comprendût tra il I secul prin di Crist e il VII secul dopo Crist, o ben fint te epoche Altmedievâl (chi in Friûl ta chest periodi o vevin za presincis langobardis). A esponi i risultâts des ricercjis a jerin lis dotoris Cividini, Maggi e Magrini, che a àn fint dal inizi segûit i lavôrs; al incuintri a àn partecipât ancje un rapresentant de Sovrintendince e la Bancje di Credit Cooperatîf di Basilian, il prin finanziadôr dai lavôrs. Il fint dal incuintri, tra l'altri, al jere ancje chel di cjatâ un acuardi tra ents e comun su la maniere di proseguî lis ricercjiis. Plui indevant us contarai di plui su chest impuartant e prometint sît!

Incuintris a Aquilee

Interessants incuintris a Aquilee su diviers temis cun la partecipazion di professôrs de Universitât dal Friûl; si tache ai 20 di Fevrâr aes 18 inte Sale Pasqualis cul intervent dal dott. Mirabile de Universitât di Reggio Calabrie che al presentarà un volum di studiis sul teatri di Taormine; e intervignarâ la dotore Rubinich de Universitât dal Friûl. Par chei altris apontaments fracait a chì!

Cunvigne su Qatna

Miercus ai 18 di Fevrâr aes 18 inte Sale conference de Fondazion CRUP, vie Manin 15 a Udin, e sarà inmaneade la cunvigne in ocasion dai prins 10 agns de mission archeologjiche de Universitât dal Friûl a Mishrifeh (antighe Qatna), in Sirie. Cun di plui al vignarà ancje presentât il prim volum dai Studis Archeologjics di Qatna. A saràn presints, sore dai professôrs de Universitât, ancje il Preside, il President de Fondazion CRUP e il sindic Honsell.

Cunvigne su Darwin

Îr o ai stât a sintî la interessante cunvigne su Darwin tignude dal antropolic di fame mondiâl Ian Tattersall, inte bielissime sale dal Parlament di Udin. Dopo une prime introduzion al pinsîr di Darwin, su la sô teorie evoluzionistiche ilustrade bielzà 150 agns indaûr intal libri "La origjin des speciis", il specialist al è intervignût spiegantnus i soi ultims studis, proponint une sô interpretazion su la evoluzion: o ben, la sô idee e je che, inte evoluzion, umane tant che animâl, a son dai moments plui "lents" e moments dulà che lis speciis a si evolvin plui "di corse". Cun di plui, chescj "salts" evolutîfs a son ben visibii intai nestris gjens dulà che a son dai "rescj" di gjens di altris nimâi e bateris, prove inconfutabile che noaltris o derivin di formis di vite precedentis, e che o sin il risultât di un lavôr lunc milions di agns. Ce dî, un argoment une vore interessant e stimolant par cui che al vûl capî lis nestris lidrîs e il nestri straordenari procès evolutîf.

Charles Darwin e la evoluzion umane

150 agns indaûr al vignive dât ae stampe un dai libris che di plui a àn gambiât la muse de storie, "La origjin des speciis" di Charles Darwin. A Udin e vignarà ricuardâde cheste impuartantissime figure che tant nus à dât ai 4 di Fevrâr, a lis 18.00, lì dal Salon dal Parlament in cjistiel, cul contribût di un antropolic di fame mondiâl, Ian Tattersall. Apontament di no pierdi!

Apontaments cu la SFA

Us segnali altris apontaments a cure de Societât Furlane di Archeologjie:

- Joibe ai 20 di Novembar aes 18.00 lì de Cjase de Contadinance in cjistiel a Udin presentazion dal volum su la "Vile rustiche di Roncjis di Monfalcon" in colaborazion cu la Sovrintendince ai Bens Archeologjics dal FVG e il comun di Roncjis.
- Joibe ai 27 di Novembar, simpri in cjistiel, presentazion dal tierç volum dal "Catalic dai veris vieris dal Museu di Acuilee".
- A Codroip, lì de biblioteche aes 20.30, cicli di videoproiezions dal titul "Alte Ete di Mieç. Une ete di decadence?"
- vinars 14 Novembar "I Langobarts in Friûl";
- vinars 21 Novembar " Prin Cristianesim in Friûl: Acuilee";
- vinars 28 Novembar "Presentazion sgjâfs archeologjics 2008".

La metalurgjie inte ete dal Bronç

Ai 31 do Otubar a lis 20.30 lì de Vile Savorgnan di Lestans (Pn) cunvigne su: -metalurgjie inte ete dal Bronç e mot suntune fonde in piere par fusion di element di situle dal cjastelir di Grediscje sul Cosa (ete dal fiêr), dott. Girelli Daniele. -esperiencis di archeologjie sperimentâl sui metâi cun tecnichis e tipologjiis de ete dal Bronç, Salvador Sergio, Cesaratto Marco, Gobbato Luca. Organizzazion grup archeologjic Archeo 2000 di Lestans.

Gnovis de SFA

La Societât Furlane di Archeologjie nus inzorne su lis ativitâts in chest periodi.
-Di lunis 20 a joibe 26 vignaran efetuadis ricognizions e ripuliduris di ariis dal cjstiel di Atimis fint cumò no indagadis; cui che al vûl partecipâ al po iscrivisi lì de segreterie inte Tor di Puarte Vilalte.
-Vinars ai 24 di Otubar a lis 20.30 lì dal Oratori Parochiâl di San Canzian d'Isonç une conference cun Mario Bressan dal titul "Il cammino storico religioso di Santiago di Compostela. Immagini ed emozioni".
-Joibe ai 6 di Novembar aes 18.00 lì de Cjase de Contadinance in cjstiel a Udin la presentazion dai ultins volums des rivistis "Aquileia Nostra" e "Quaderni friulani di archeologia".
-Joibe ai 13 di Novembar simpri in cjstiel a Udin aes 18 presentazion dal volum "Epigrafi di Julium Carnicum" in colaborazion cul Centri di Antichitât Altadriatichis e il Ripartiment di Sciencis de Antichitât de Universitât di Triest.

Altris apontaments us ai metarai plui indevant.