domenica 21 febbraio 2010

Inmò Aquilee

Une altre scuvierte a Aquilee, cheste volte si trate di une bare di len, cuntun riviestiment in lamine di plomp intal interni (carateristiche riscontrade soredut in ambit orientâl) e somearès datade al II-III secul dopo Crist. Il rinveniment al è stât fat in localitât Morone, dongje de citadine romane, ma ancjemò no si sa ce che al è dentri te casse, e si spere duncje di cjatâ, dilà dai vues, ancje elements di furniment.
Stin in spiete! =)

sabato 13 febbraio 2010

Aquilee etrusche?!?!

Ma vêso let chestis declarazions de Bertacchi, archeolighe e za diretore dal museu archeologjic di Aquilee?! La studiose e à ipotizât une presince etrusche inte citadine romane studiant dai reperts che i son stât "recapitâts" a cjase intune maniere misteriose; des ultimis gnovis al somearès che i reperts a sedin origjinâi e duncje lis ipotesis a son viertis a ogni pussibile interpretazion! Par savênt di plui fracait a chì e chi! Si vierzie une gnove pagjine di storie furlane?!?!?!

giovedì 11 febbraio 2010

Didatiche a Paestum

Sul Messaggero di vuê e je une biele notizie di interscambi culturâl: i liceus "Marinelli", "Stellini" e "Copernico" di Udin a parteciparan al "Progetto Paestum" cul sostegn de Societât Furlane di Archeologjie. Cussì un grup di students, cui insegnants, i socis de societât e trê students di archeologjie de universitât a laran de fin di Mai fint ai prins di Jugn inte localitât campane par contribuî al mantigniment des struturis archeologjichis. Une biele maniere par sensibilizâ i zovins su la impuartance dai bens culturâi e dal lôr mantigniment. O zonti dome un parê personâl: parcè chestis iniziativis no son plui frecuentis e a cjapin dentri ancje i sîts storics-archeologjics locâi?
(inte foto il templi di Poseidon a Paestum)