Come za acenât timp indaûr jo e la mê coleghe Francesca ( inte foto cun me intant che o sgjavìn!) o sin daûr a promovi il nestri progjet di laboratori di archeologjie par fruts; si trate di un cors di ativitât didatiche sedi teoriche che pratiche sul mont de archeologjie, cun esperiments in sgjâfs simulâts, in te costruzion di mosaics o inte piture come che si faseve une volte. Cun di plui il laboratori al sarà disvilupât sedi par talian sedi par furlan, par dâ une ofierte didatiche plui ampie. Cumò o stin vint i prins contats par lavorâ in cualchi centro estîf, sperant che cheste esperience nus puarti a pandile ancje in te scuelis cul mês di Setembar. O aprofiti ancje par ringraziâ Christian pe segnalazion su so blog! Sperìn ben!! =)
O vareis let o sintût in chescj dîs la polemiche vignude fûr in merit al concors nazionâl dal Mibac (Ministeri pai Bens e Ativitâts Culturâls); dut il mont de archeologjie si è mot cun indignazion par il svolziment des provis preseletivis e ancje par la grave disorganizazion dal concors intîr. Si lei di int rivade a jentrâ ancje cence recuisîts (...), de difusion di domandis sbaliadis e confusionadis, di criteris di valutazion assurts, di disparitât di timps pe preparazion de prove... Par chest l'ANA (Associazion Nazionâl Archeolics) e la CIA (Confederazion Italiane Archeolics) a àn domandât di retificâ il concors ma nuie di fâ, il ministri Bondi nol à dât rispueste. Jo personalmentri o cognòs cualchidun dai mei coleghis che a son stâts a fâ il concors e a sintî ce razze di domandis che a jerin al jere di sgrusulâsi! Mi spiegaiso a ce che mi covente a mi archeolighe savè equazions e disequazions, nozions su codic DNA e RNA, petroli e cacau?!? Robis di mats. E dopo jo mi incazzi come une bestie cun chei che mi domandin:"Ma cu la tô lauree dulà âstu di lâ a vore? In Egjit?" Mah, viodint cemût che a van lis robis chi in Italie forsit o ai cualchi sperance in plui di lavorâ cun Zahi Hawass!
Us ricuardi la mostre lì de glesie di Sant Francesc a Udin, che fint dal '300 e je stade abelide di impuartantis pituris, vuê restauradis e tornadis ae lôr bielece. Un biel articul su la mostre podeis leilu a chì.
Dopo 70 agns a son tornadis in mostre lis 109 monedis patriarcjialis di arint dal secul XIV, cjatadis di lunc di lavôrs in place Garibaldi intal 1934. Fint ae fin dal 2010 a saràn in mostre al Museu Archeologjic di Codroip. Par lei l'articul fracait a chi.
O ringrazi di gnûf la mestre Lorele che mi à segnalât il sît dal gjornalut de scuele G.B. Candot di Codroip, dulà che je e i fruts des tiercis a àn tacât a fevelâ de lôr esperience cu la "archeolighe" (magari no dome su la cjarte!). Lait a visitâlu parcè che al è une vore biel e simpatic! =)
A Nadâl mi è rivât un bielissim regâl: un libri de golaine di Glesie Furlane cun lis riflessions di pre Toni Beline su la famee e il matrimoni in Friûl. Us met juste un tocut di cerce, ma leieitlu che al è propite biel! " La famee e je il santuari de vite, ma ce gust e rispiet puedio vê pe vite di chei altris, se no ai mai stimât il gno popul, la sô fadie, la sô voie di jessi dongje di chei altris, par gjoldi ce che a àn di biel e mostrâ ce che si è te lenghe e te culture?"
Tra vuê e doman e torne la tradizion furlane dai pignarûi, che e jê simpri stade ben testemoneade un pôc pardute la regjon. O cognossarês dal sigûr chei plui famôs, soredut chei sul tarcentin, ma jo us vuli segnalâ chel dal gno paîs, che la proloco ogni an e fâs sù cun tant impegn e volontât! E alore...ducj a Vissandon doman aes 20 sot sere!.... e no stait a preocupâsi, par combati il frêt a son ben doi chioscos enogastronomics! Us spieti! =)
Finalmentri us pues meti la part conclusive de interviste che mi àn fat chei di Teleudine!
O ai ricevût il boletin de Societât Archeologjiche Furlane, che e à sede a Udin in Puarte Vilalte (te foto). Il notiziari si vierç cuntun biel articul di Gian Andrea Cescutti che al fevele dal significât dai Bens culturâi. Par lei l'articul, lait tal prin coment.
Stant chest clime di fieste us met cheste fantastiche tabele che o ai cjatât sul sît dai Fantats Furlans e che o vevi za viodût intun ristorant! A son gno pari e gno barbe inmò che a ridin come mats! Ma a part i scherçs, no stait a fâ i mones!
Oramai lu savês, une des mês passions a son i Simpson, in tancj dai miei posts a son stâts i protagoniscj, e duncje ancje par i miei auguris di un bon Nadâl us ai metude cheste foto che mi à fat murî di ridi! O speri che ancje par ducj voaltris al sedi un Nadâl plen di serenitât e sanis ridadis, che a 'nt vin tante dibisugne!! =)
Vuê us segnali il sît de Fondazion Aquilee, par sedi simpri inzornâts su lis ativitât e lis oparis di valorizazion de citadine de basse furlane. Finalmentri si trate di alc di concret pe "nestre" archeologjie!
Us segnali une schirie di apontaments ator par Triest che a celebrin une des datis plui impuartantis dal secul passât; ve chì il link dal articul publicât su la riviste Archeologia Viva, che tal bimestri Zenâr-Fevrâr e presente une cuviertine di no pierdi!
Beh, cuant che la ai lete, cheste notizie (leieit ancje chi) mi à propite lassade cence flât! Un çurviel cussì antîc e conservât nol jere mai stât cjatât; lis analisis a saràn une vore interessantis par discuvierzi finalmentri alc di plui concret sui nestris vons e su la lôr evoluzion!
Lu sai che al è inutil stâ chi a dî che il Nadâl aromai nol è plui chel di une volte, che si à piardût il vêr sens di cheste zornade, ma jo o ai voie di crodi che alc di bon in somp in somp al sedi ancjemò. Par chest us doi un piçul consei par fâ un biel regâl, cence metisi a cori pai centros comerciâi, cence comprâ dome monadis parcè che no si sa ce cjoli. Ma ancje par riscuvierzi ce che al rapresente realmentri il Nadâl par noaltris cristians e par diffondi une opare che e rapresente la nestre furlanetât. Jo lu ai ricevût di une persone tant cjare, e crodeitmi, savê di vê chest Libri, e cun di plui par furlan, mi à fat un plasê grandonon.
Maurizio Buora al è pront pe pension e tal 2009 al lassarà il puest di conservatôr dal Museu di Udin. Come che si lei su la Vita Cattolica di cheste setemane il prossin an al viodarà ancje la sostituzion dal diretôr dal Museu di Storie naturâl, Carlo Morandini.
Vuê matine leint il gjornâl no ai podût fâ di mancul di sintîmi mâl leint di chest cjanut: o soi simpri plui convinte che tante int no si meriti di jessi clamade "umane". Une persone cun umanitât no si sarès compuartade cussì... Jo, se o vès la pussibilitât di tignî une besteute lu varès za fat, ma par plasê, cui che al pues, che al fasi il pussibil par Miele. Clamait il numar di riferiment intal articul metût intal prin coment. Se cualchidun al sa cemût che e va a finî par plasê che mi dedi notizie.
Ancje vuê o ai fate la mê jentrade "plateâl" in classe a Codroip, cuntune altre tierce, ma cheste volte intune scjate! Di gnûf casin, vuicadis e i fruts che a saltuçavin curiôs di savê ce che al jere dentri! Ma ancje chescj a àn induvinât subite che o jeri jo! Po dopo, si sin subit metûts a fevelâ di Rovul, e i fruts a jerin une vore contents di savê dut su di lui!
Ninine simpri plui televisive! Vuê o soi stade invidâde di Anna Casasola (che o aprofiti par ringraziâ) in te sô trasmission "Contile juste", in onde aes 18.40 su Telefriuli; in compagnie de mê amie e coleghe Francesca o sin ladis a fevelâ dal nestri progjetut di archeologjie pai fruts, in mût di dâsi un pocje di visibilitât! Sperin che nus puarti ben! Intant, buine vision! (o jeri emozionadone!) =)
Biel biel biel!!!
Biele sorprese mi àn fat chei di Teleudine, clamantmi par une interviste dulà che o feveli dal gno blog! Ve chì il link par viodi la prime part! O aprofiti par ringraziâ Martina e Natascha, mandi frutis! =)
Aromai a son une tradizion che si ripet ogni an, cun simpri plui int che a côr a viodi chest bielissim spetacul! O feveli dai Krampus, chescj teribii mostris che a vegni jù des monts e a corin daûr a la int par fâje pôre, dant (par fente!) legnadis e pocadis! Doman a Tarvis des 17 sot sere podarês assisti al spetacul; par saventin di plui, sedi su la tradizion sedi sui oraris e la strade, lait a viodi chest sît!
Daûr de propueste dal gno prof. di Storie dal Vicin Orient, Mario Fales, o vin fat lezion di lenghe acadiche par...inglês! Biele idee pardabon, fate buine ancje de Preside di Facoltât! Al inizi o jerin un tic splaçâts, no sin abituâts al bilinghisim (ogni riferiment al furlan al è puramentri casuâl...) ma dopo o vin ingranât! Insome ae fin o fasarìn dut il modul par inglês! Vualtris ce pensaiso?
Juste par fâus tirâ un pêl la gole us anticipi une robe: jo e la mê amie Francesca, archeolighe ancje jê, o vin creât un progjetut par un laboratori di archeologjie di proponi ai fruts, e juste vuê o vin stât in tipografie pai volantins! Ca di cualchi zornade us fasarai viodi la nestre "creazion"!...ah, si domandarês il parcè di chest titul tal post...ancje cheste e je une sorprese! =)
Vuê e je la zornade internazionâl cuintri la violence su lis feminis. Di peraulis a'nd è stadis scritis tantis, o lassi stâ lis frasis fatis e ripetitivis, cussì o dedicarai un pôc dal gno timp par rifleti su cheste plaie, che crodêtmi, no je tant distante di cjase nestre...
Al è tornât in Patrie il leon cjatât intun museu di Lion, che par un passaç di mans al jere finît fint la jù ma che al ven dal cjistiel di Spilimberc! O ringrazii Daniele par cheste segnalazion dal Gazetin.
O ringrazi Marino par vêmi segnalât chest articul sul riscat de plêf di Cesclans, par opare di pre Pieri, plevan di Cjavaç e Damâr. Chest puest lu vevi cognossût grazie a gno pari e al merte pardabon une visite.Finalmentri une biele notizie di valorizzazion e recupar dal nestri patrimoni!
Incredibil... la notizie di ir sul Gazzetin mi à lassade cence peraulis... A Barbean di Spilimberc al jere vignût in lûs un sit (no ben specificât) in localitât Magredi, dulà che une ruspe di une ditte di spierament e à alegramentri crevât vie dut!! Leieit a chi!
La Societât Archeologjiche Furlane nus vise che dai 22 di Novembar ai 8 di Dicembar a Beglian di San Ganzian, lì dal Palaç Marchesi de Fabris, e je alestide une mostre su la Grande Vuere che tant e à segnât la nestre tiere e la nestre int. Il palaç, distrut dai bombardaments intal 1915, al fo ricostruit e adibit a ospedâl militâr par dut il periodi de vuere, deventant cussì testemoneance di tante soference e muart.
Us segnali altris apontaments a cure de Societât Furlane di Archeologjie:
Vuê o fâs i agns! Ma no us conti trops...!! Tant o soi dongje di come che o jeri inte foto! =)
Cun grant plasè us dis che il gno blog al è rivât ancje intes scuelis, e in particolâr te scuele primarie Candot di Codroip. Grazie a la mestre Lorele, che o vin imparât a cognossi grazie al so blog, i fruts des tiercis a son stâts inviâts al studi de informatiche e de archeologjie...par furlan! Un bielissim progjet, che la mestre mi à mostrât, e che al sburte i fruts a doprâ lis gnoviis tecnologjiis in maniere corete e formative, cence dismenteâ chê marce in plui che a àn i nestris fruts: la comunicazion fint de infancie cun dos lenghis! O sai che lor cumò a son interessâts al "nestri" von Rovul, e alore ur met cualchi foto cussì a imparin a cognossilu mior! Mandi fruts e mandi Lorele, o speri di viodius prest! =)
Dai 6 di Novembar ai 8 di Març a Udin, lì dal Palaç Patriarcâl si davuelzarà la mostre " Cromazio di Aquilee", su la epoche di spacadure che à ponudis lis basis pe storie europeane che o vivin ancje vuê, cuntun protagonist impuartant de storie de glesie acuileiese, il vescul Cromazio. Si trate di un percors, curât di Sandri Piussi, caraterizât di modalitâts espositivis difarentis cun oparis che a vegnin di museis locai, nazionai e internazionai, cun filmâts e ricostruzions virtualis dai edificis cristians e di Aquilee. A la inaugurazion a saran presints ancje il president de Regjon Tondo, chel de province Forlanini, il sindic Honsell, l'arcivescul di Udin Brollo e chel di Gurize De Antoni. Ma par saventin di plui viodeit a chi.
Vuê a pagjine 10 dal Messaggero e je in evidence la biblioteche di Puçui cun gnovis ativitâts pai fruts; leturis di storiis e laboratori di tecnichis di dissen e autoritrat. Cun di plui ai 30 di Novembar aes 16.00 un spetacul teatrâl pai plui piçui de compagnie Ortoteatro cun titul: "Le peripezie di Arlecchino, nato affamato!" I oraris de biblioteche a son: miercus des 15 aes 19; joibe des 9 aes 13 e des 14.30 aes 18; sabide des 15 aes 18.
