Sgjâfs in Friûl

La Societât Furlane di Archeologjie e a presentât lis campagnis di sgjâf atuadis cheste Istât, dulà che si pues partecipâ come volontaris par vivi la esperience di archeolics. I sîts a son une vore interessants e diviers: Paestum, Cjastelîr di Gradiscje, Atimis (cjistiel superiôr e Sant Zorç) e Verzegnis (Cuel Mazéit). Us met achì il link cui programs.

...

Tra sagre, lavôr e apontaments no ai timp par curâ il gno blog in chei dîs a chi…
O speri di podê polsâ almancul lunis…

Fieste a Vissandon!

La nestre e je une piçule proloco nassude di pôc, ma cuant che si trate di fâ fieste nissun si tire indaûr!! Us spietin numerôs in place a Vissandon vinars, sabide e domenie cun grups dal vîf, chioscos e robe buine di mangjâ!! Me mi cjatarês a spinâ bire! =)

A dute culture!!

A Branc di Tavagnà dai 16 ai 25 di Mai si davuelzarà la seste edizion de manifestazion culturâl dal titul “A dute culture…Langobarts, toponomastiche, archeologjie, libris e rapuarts culturâi cun Weisskirchen”, event organizât dal Assessorât ae culture dal Comun di Tavagnà, de Societât Furlane di Archeologjie e de Societât Filologjiche Furlane. A saran presentâts un grum di events e interessantis cunvignis, un apontament di no pierdi pardabon! =)

Setemane aquileiese

Dai 15 ai 17 di Mai si davuelç la XXXIX setemane di studiis aquileiês sul teme: “Aspiets e problemis de romanizazion – Venetia, Histria e arc alpin orientâl”. La cunvigne e je organizade dal Centri di Antichitâts Altadriatichis in colaborazion cul Dipartiment di Siencis de Antichitât e cu la Scuele di Specializazion in Archeologjie de Universitât dai Studiis di Triest e e fasarà il pont su lis ultimis scuviertis des primis fasis de presince romane dai teritoris dal alt Adriatic. Ve chì il link cul program da lis zornadis.

I sîts protostorics in Friûl

E je tacade vuê une biele cunvigne su la preistorie furlane. A Vile Manin e a Udin par 3 dîs la Universitât dal Friûl e fevelarà di un periodi de nestre storie une vore pôc cognossût, ma che al merte pardabon di jessi aprofondît.
Tal prin coment us met dut il comunicât.

Te foto il sgjâf de Universitât dal Friûl tal cjastelîr di Grediscje di Sedean

1000!

A pôc plui di doi mês de screade di chest blog o soi rivade a 1000 contats!! Grazie a ducj chei che a son passats par chi! Maman! =)

L'om preistoric in Friûl

Prins abitants in Friûl: ultimis scuviertis

Dott. Andrea Pessina

Codroip, 9 di Mai 2008

I prins pas dal om tai nestris teritoris a son avignûts tal Paleolitic Inferiôr, o ben tor i 450.000 agns indaûr. La prime robe di tignî a mens e je che l’om moderni al è rivât in Europe traviers la penisule balcaniche e che duncje la nestre regjon e je stade un pont di pasaç viers chê taliane; al è partant inevitabil rinvignî olmis di chês popolazions che si spostavin ben planc cirint puescj simpri gnûfs e di ben stâ. Il sît plui impuartant che o vin in regjon dilunc chest periodi di glaciazions (di fat e jere a pene finide la glaciazion Wörm) al è chel di Visogliano, dongje Triest, che al à tornât rescj umans dal om di Hildelberg (in particolâr cualchi dint e une mandibule); si tratin dai rescj plui antics in Italie. Chest ripâr al testemonee ancje une impuartante industrie litiche, durade almancul 100.000 agns. Ma chest al è ancje il periodi dal om di Neanderthal (caraterizât soredut da l’ûs di sepolturis, duncje cu la presince di une cualchi forme di religjositât); in Trentin e in Venit al è testemoneât fint a 1.300 metris di cuote. Chi in Friûl lis sôs olmis a son miôr documentadis in grotis o ripârs come intal Cjars: inte Grotta Pocala, indagade za tai agns Trente, a Divje Babe (Slovenie) dulà che a son stâts cjatâts femurs cun busis, forsit doprâts a mût di flaut,o ancjemò a Krapina (Croazie) dulà che il Neanderthal al praticave la scuoiadure di animâi. Ma il sît forsit plui impuartant e je la Caverne dai Ors a San Dorligo della Valle, che par milenis e je restade sigjilade di une frane: chest al à permetût di conservâ numerôs rescj di ors des cavernis, animâl considerât une vore impuartant in chê ete e chi forsit al vignive praticât une sorte di cult dal ors. In Venit impuartant al è il sît di Fumane, cun rescj ben conservâts e cun cetancj claps piturâts; intun adiriture si rive a cognossi une figure umane cuntun cjapiel (forsit la imagjine di un siaman). Par tornâ in Friûl e ai sîts dal Paleolitic Inferiôr vegnin segnalâts ancje chel di Busa della Villotta a Plan dal Cjaval, chel di Biarç (Vals dal Nadison) dulà che si son ben conservadis lis faunis che comprendin un grum di rescj di pes, inte zone colinâr, dongje il lâc di Ruvigne e ancje inte Basse dongje Muçane. Sui monts o cjatin sît di cjaçadôrs comprendûts tra i 8000 e i 5000 agns indaûr come inte conche di Sauris, Casera Festòns, Casera Jeluz, Pramuel; in chescj puescj a rivavin probabilmentri grups de Austrie, stant che l’aces di chê bande al jere plui agjil, e che a bivacavin culì par dopo tornâ a partî pe cjaçe viers zonis cun clime plui bon.

Apontaments

Us segnali un doi interessants apontaments che si tignaran a Codroip inte Sale Consiliâr (in plaçe Garibaldi 81).
Ai 9 di Mai aes 20.45 incuintri cul dr. Andrea Pessina sul teme “Prins abitants in Friûl: gnovis scuviertis”.
Ai 16 di Mai, simpri aes 20.45, incuintri cul dr. Ludovico Rebaudo (gno prof. di archeologjie classiche!) sul teme: “Evoluzion de art de sculture in ete classiche in Friûl”.