martedì 30 novembre 2010

Baste!

No si pues plui viodi ciertis robis, o soi ingomeade di lei ciertis notiziis seguidis di cetantis declarazions di bande de fazion politiche che e minimize disastros anunciâts, e dulà che nissun al cîr di comedâ. A spessein dome a dâsi la colpe un cun chel altri, a taponâsi daûr il lavôr fat di chei vignûts prime di lôr, a tignî ben ferme la lôr cjadree cence cirî di salvâ il (pôc) salvabil che al reste. Intun paîs che al PODARèS vantâ un patrimoni culturâl unic viodi ciertis robis e sintî chestis declarazions di bande dai politic mi fâs dome stomi.
"Di cultura non si mangia", al à dit Tremonti, sì, di fat ducj i archeolics, i operadôrs che a podaressin lavora intun ambit vastissim in Italie, e ducj chei che si dan da fâ pe culture no mangjin parcè che no lavorin...

Ce schifo...
(te foto la ultime sdrumarie a Pompei, la (za) "Cjase dal Moralist"...)

mercoledì 10 novembre 2010

Gnove scuvierte a Qatna

Il grant sgjâf di Qatna (Sirie) de Universitât dal Friûl insiemi cu la Direzion gjenerâl des antichitâts e dai museus de Sirie, rivât ae sô 12e campagne, nus regale une altre scuvierte, uniche intal so gjenar te archeologjie siro-palestinese; si trate di une oficine doprade par lavorâ il bronç e l'arint datade ae prime metât dal II mileni p.d.C.
Cheste scuvierte, fate intal edifici plui antîc dal sgjâf, o ben il palaç Orientâl (1800-1600 p.d.C.), e permetarà di fâ lûs su lis tecnichis di produzion dai metai e su lis rêts comerciâls tal Medi Orient Antîc. (Te foto in alt une viodude dal restaur dal palaç Reâl di Qatna).
Oltri a chest si è scuviert ancje un scarabut egjizi de seconde metât dal II mileni prin di Crist cun montadure in aur e cu la titolazion regâl dal faraon Amenhotep III. Chest al testemonee cemût che i rapuarts tra lis dôs civiltâts a fossin une vore strents. (Chi sot il scarabut egjizi cjatât a Qatna intune foto di Javier Ballestrer Serrano).